-
1 вишнёвый сок
adjgener. Kirschsaft -
2 вишнёвый сок
adjgener. visciolata -
3 вишнёвый сок
-
4 вишнёвый сок первого отжима
adjfood.ind. Kirschmuttersaft, SauerkirschmuttersaftУниверсальный русско-немецкий словарь > вишнёвый сок первого отжима
-
5 готовый к употреблению вишнёвый сок с добавлением сахара и воды
adjfood.ind. SauerkirschsüßmostУниверсальный русско-немецкий словарь > готовый к употреблению вишнёвый сок с добавлением сахара и воды
-
6 концентрированный вишнёвый сок
adjfood.ind. Kirschsaftkonzentrat, SauerkirschsaftkonzentratУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрированный вишнёвый сок
-
7 свежеотжатый вишнёвый сок
adjfood.ind. Kirschmuttersaft, SauerkirschmuttersaftУниверсальный русско-немецкий словарь > свежеотжатый вишнёвый сок
-
8 сладкий вишнёвый сок
adjfood.ind. KirschsüßmostУниверсальный русско-немецкий словарь > сладкий вишнёвый сок
-
9 вишнёвый
вишнёвый βυσσινής· \вишнёвый сад о βυσσινόκηπος; \вишнёвый сок η βυσ σινάδα* * *вишнёвый сад — ο βυσσινόκηπος
вишнёвый сок — η βυσσινάδα
-
10 вишнёвый
1) ( относящийся к плодам вишни) di amarena, di ciliegia2) ( относящийся к деревьям) di amareni, di ciliegi3) ( о цвете) color ciliegia* * *прил.1) di ciliegio / ciliegia / amarena"Вишнёвый сад" (пьеса А.П. Чехова) — "Il giardino dei ciliegi"
вишнёвое варенье — marmellata di ciliege / amarene
2) ( о цвете) color ciliegia* * *adj -
11 вишнёвый
1) из вишни и о деревьях Kirsch..., при уточнении, что не черешневый Sáuerkirsch...вишнёвый сок — Kírschsaft [Sáuerkirschsaft]
вишнёвый сад — der Kírschgarten
2) о цвете kírschrotвишнёвое пла́тье [вишнёвого цве́та] — ein kírschrotes Kleid
вишнёвый цвет тебе́ идёт. — Kírschrot steht dir gut.
-
12 Вишнёвый
- cerasinus;• =ая окраска - color cerasinus;
• в-ый сок - sapa cerasina;
• в-ая вода - liquor cerasinus;
-
13 vişne suyu
-
14 ĉeriz·suk·o
вишнёвый сок. -
15 cherry juice
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > cherry juice
-
16 Kirschsaft
-
17 Kirschmuttersaft
сущ.пищ. вишнёвый сок первого отжима, свежеотжатый вишнёвый сок -
18 Sauerkirschmuttersaft
сущ.пищ. вишнёвый сок первого отжима, свежеотжатый вишнёвый сокУниверсальный немецко-русский словарь > Sauerkirschmuttersaft
-
19 βυσσινάδα
η вишнёвый сок; вишнёвый напиток -
20 visciolata
прил.общ. вишнёвый напиток, вишнёвый сок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вишнёвый сок — Жарг. угол. То же, что красный сок. Максимов, 64 … Большой словарь русских поговорок
вишнёвый сад: в вишнёвом саде или в вишнёвом саду — Вопрос Как правильно: «в вишнёвом саде» или «саду»? У некоторых неодушевленных существительных мужского рода, в том числе и у слова сад, есть особые формы предложного падежа, которые употребляются только с предлогами в и на и указывают, как… … Словарь трудностей русского языка
СОК — Вишнёвый сок. Жарг. угол. То же, что красный сок. Максимов, 64. Давать/ дать сок. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. Проявлять сентиментальность, размягчаться. 2. Проявлять растерянность, слабость в неожиданной ситуации. Мокиенко 2003, 105. Давить сок из… … Большой словарь русских поговорок
Живчик — Тип: Безалкогольный напиток Производитель: ЗАО «Оболонь» Происхождение: Украина Год: 1999[1] Сайт … Википедия
Спилберг, Стивен — Стивен Спилберг Steven Spielberg … Википедия
Королева проклятых — У этого термина существуют и другие значения, см. Королева проклятых (саундтрек). Королева проклятых Queen of the Damned … Википедия
Спилберг — Спилберг, Стивен Стивен Спилберг англ. Steven Spielberg Стивен Спилберг в Пентагоне (11 августа … Википедия
7UP — банка Seven Up … Википедия
Церападус — межвидовой гибрид вишни степной (Cerasus fruticosa) или вишни сорта Идеал с черёмухой Маака (Padus maackii); получен И. В. Мичуриным. Ц. № 1 (гибрид вишни степной и черёмухи Маака) густо облиственное деревцо высотой до 1,8 м, крона сжатая … Большая советская энциклопедия
ВИШНЯ — плод одноимённого дерева; в СССР выращивается почти повсеместно. Вес плодов колеблется от 2 до 5 г, форма округлая, репчатая и сердцевидная. Окраска различна от светло розовой до тёмно красной, почти чёрной. Мякоть светло розовая или тёмно… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Санкт-Петербургский театр «Русская антреприза» имени Андрея Миронова — Санкт Петербургский театр «Русская антреприза» им. Андрея Миронова Место нахождения Санкт Петербург, Большой проспект Петроградской стороны, д. 75/35 Основан 1 ноября 1988 Директор Фурманов, Рудольф Давыдович Художественный руководитель Фурманов … Википедия
